Сергей Черных

Второго марта 1956 года в газете The New York Times вышла заметка следующего содержания: «Голливуд, Калифорния, 1 марта – "Киностудии Twentieth Century-Fox придется делить Мэрилин Монро с Warner Brothers". Warners займется дистрибуцией первой независимой продюсерской работы звезды – фильма «Спящий принц», о чем сегодня объявил Джек Л. Уорнер, вице-президент компании [здесь и далее – перевод автора]. Картина будет снята этим летом в Англии компанией Marilyn Monroe Productions, при этом сэр Лоренс Оливье выступит в роли второго плана, режиссера и сопродюсера. По имеющейся информации, Warner Brothers обеспечит финансирование производства. В настоящее время мисс Монро готовится к съемкам в фильме «Автобусная остановка», первом из четырех фильмов, в которых она планирует сняться для Fox в течение следующих семи лет. Дон Мюррей, 22-летний дебютант театральной сцены, сегодня подписал контракт на главную роль в фильме «Автобусная остановка», где его партнершей станет мисс Монро. Мистер Уорнер

Второго марта 1956 года в газете The New York Times вышла заметка следующего содержания: «Голливуд, Калифорния, 1 марта – "Киностудии Twentieth Century-Fox придется делить Мэрилин Монро с Warner Brothers". Warners займется дистрибуцией первой независимой продюсерской работы звезды – фильма «Спящий принц», о чем сегодня объявил Джек Л. Уорнер, вице-президент компании [здесь и далее – перевод автора]. Картина будет снята этим летом в Англии компанией Marilyn Monroe Productions, при этом сэр Лоренс Оливье выступит в роли второго плана, режиссера и сопродюсера. По имеющейся информации, Warner Brothers обеспечит финансирование производства. В настоящее время мисс Монро готовится к съемкам в фильме «Автобусная остановка», первом из четырех фильмов, в которых она планирует сняться для Fox в течение следующих семи лет. Дон Мюррей, 22-летний дебютант театральной сцены, сегодня подписал контракт на главную роль в фильме «Автобусная остановка», где его партнершей станет мисс Монро. Мистер Уорнер

В 1956 году Мэрилин Монро была одной из самых ярких звезд Голливуда. Седьмого февраля киностудия 20th Century Fox заключила с компанией Marilyn Monroe Productions контракт на ее участие в фильме «Автобусная остановка», а уже в марте стартовали съемки. В этой картине она исполнила роль Шери – молодой и наивной певицы из дешевого ночного клуба «Синий дракон». По иронии судьбы Мэрилин играет девушку, которая мечтает стать такой, как Мэрилин Монро. Находясь на обочине жизни, Шери грезит о большой сцене, уважении и переезде в Голливуд. Чтобы больше походить на свою героиню Мэрилин покрасила свои платиновые волосы в медовый блонд у парикмахера Хелен Терпин, а вместе с визажистом Алланом «Уайти» Снайдером и фотографом Милтоном Грином разработала светлый тональный крем. Актриса хотела, чтобы на экране ее кожа выглядела изможденной и неестественно бледной под искусственным светом прожекторов: по сюжету фильма Шери почти не видит солнечного света, плохо питается и спит в автобусах. До наших дне

В то время как между киностудией 20th Century Fox и компанией Marilyn Monroe Productions шли напряженные переговоры о запуске комедийной драмы «Автобусная остановка», журнал Time в своем номере от 30 января 1956 года опубликовал статью под броским заголовком «Cinema: Who Could Resist?» («Кино: кто бы мог устоять?» – здесь и далее примечания автора). Публикация была посвящена Мэрилин Монро. «На прошлой неделе появились убедительные доказательства того, что Мэрилин Монро – проницательная бизнесвумен, – говорится в публикации. – Кроме того, были представлены экспертные заключения, подтверждающие, что она еще и актриса. Предпринимательский талант Мэрилин Монро наглядно проявился, когда ее компания Marilyn Monroe Productions, Inc. выкупила права на материал, который должен был стать главной сценой для ее президента – М.Монро. Речь идет о пьесе «Спящий принц» драматурга Теренса Раттигана (автора «Мальчика Уинслоу»), хите лондонской театральной сцены, в котором сэр Лоуренс Оливье блистал в ро

В то время как между киностудией 20th Century Fox и компанией Marilyn Monroe Productions шли напряженные переговоры о запуске комедийной драмы «Автобусная остановка», журнал Time в своем номере от 30 января 1956 года опубликовал статью под броским заголовком «Cinema: Who Could Resist?» («Кино: кто бы мог устоять?» – здесь и далее примечания автора). Публикация была посвящена Мэрилин Монро. «На прошлой неделе появились убедительные доказательства того, что Мэрилин Монро – проницательная бизнесвумен, – говорится в публикации. – Кроме того, были представлены экспертные заключения, подтверждающие, что она еще и актриса. Предпринимательский талант Мэрилин Монро наглядно проявился, когда ее компания Marilyn Monroe Productions, Inc. выкупила права на материал, который должен был стать главной сценой для ее президента – М.Монро. Речь идет о пьесе «Спящий принц» драматурга Теренса Раттигана (автора «Мальчика Уинслоу»), хите лондонской театральной сцены, в котором сэр Лоуренс Оливье блистал в ро